陈豪率领黄德斌、刘丹(丹爷)、叶翠翠、张国强等到坑口为29日首播的TVB剧集《4InLove》宣传，他们并即席大玩游戏和与市民拜年。”翠翠强调自己的缘份未到，指苏民峰师傅称到2016年都等不到便要到2026年，故此自言今年的桃花都是雾水情缘。

北京时间9月2日消息，据香港媒体报道，钟嘉欣(微博)、叶翠翠(微博)、马浚伟(微博)、黎诺懿等新剧《当旺爸爸》昨天进行开镜拜神仪式。而叶翠翠默认拒绝了韦家雄的追求，因其是圈内人。

昨日(8月15日)香港，叶翠翠(微博)、高海宁(微博)及何傲儿(微博)出席“为食台住家厨神大比拼”记者会，并进行厨艺比拼。最近陈山聪(微博)与何超云(微博)公开恋情，翠翠曾与山聪合拍《我的如意狼君》，她表示：“替山聪找到自己喜欢的人感到高兴。

据香港媒体报导，葛民辉为无线主持节目《吹水同乡会》，前晚邀请廖碧儿、叶翠翠等嘉宾探讨“不招人妒是庸材”话题。”有指记者报道她的都关乎感情，廖碧儿说：“别人要写什么，我没办法，吃得咸鱼抵得渴。

叶翠翠说：“计划做代理商，才发觉没开公司很难做。现在有新灵感会找人合作，做生意不懂内行很容易把钱亏光，要完全相信一个朋友也不容易。

北京时间5月18日消息，据香港媒体报道，叶翠翠昨日(5月16日)在香港出席餐厅开张活动，扬言有意从商，她去年底已计划做护肤品代理，更不讳言做得成功的话考虑放弃幕前演出。

徐子珊解释已做足防走光措施，贴了胶纸，估计可能近日拍戏消瘦了，裙子才会较松。同场的模特诸葛梓岐与Neway(香港著名卡拉OK集团)二太子薛嘉麟十指紧扣出席活动，未知是否男友在旁，诸葛一改善谈作风，没有接受访问便匆匆入场。

今天叶翠翠及马赛为某商场“与妈妈的甜品约会”活动担任嘉宾，并现场与观众大玩游戏。她俩更与现场朋友合作，蒙起双眼，只以嗅觉分辨各款味道芬芳的肥皂。最后，2位嘉宾更亲自设计及创作母亲节卡，藉此将祝福送给每一位妈妈。

据香港“星岛日报”消息，赵薇昔日情敌叶翠翠前晚出席港姐招募活动，对于前男友黄有龙与赵薇已“开花结果”，有指翠翠会搬离此前与黄有龙的爱巢，租住独立屋换新环境，对此，叶翠翠说：“近两天被狗仔队跟，我已经豁出去不避讳了，搬家已经定好，不想为此事再挣扎。

2008年赵薇从港姐叶翠翠手上抢走坐拥四亿身家的金龟黄有龙，继而火速在去年八月下嫁对方兼怀孕，牺牲事业换取黄太名分。事后赵薇经理人陈蓉回覆传媒时亦默认赵薇生B：“赵薇及其家人感谢大家祝福。

北京时间4月14日消息，据香港媒体报道，有报道说叶翠翠介绍富商给胡定欣认识，导致马国明与胡定欣分手收场，昨天(4月13日)叶翠翠与谢天华一同在香港出席宣传活动时澄清：“真是一头雾水，都不知道是什么事，完全没有根据。

据香港“星岛日报”消息，赵薇昔日情敌叶翠翠昨日出席节目时，日前报道指绯闻情侣马国明跟胡定欣的分手原因，是因叶翠翠介绍胡定欣北上结识富商所至。对此，叶翠翠表示对此报道一头雾水，她透露为此跟律师商讨，不排除采取法律行动，因此不作回应。

李绮雯和叶翠翠　李绮雯出席活动　她笑言外国人都很友善，有时都会找她说话，以前她也曾遇到一个很靓仔，笑言对方笑容亲切的样子仍留在脑海中。

北京时间3月20日消息，据香港媒体报道，近日盛传赵薇怀孕安胎之际，却传出其富商男友黄有龙与章子怡见面。黄有龙前女友叶翠翠昨晚(3月19日晚)在香港出席活动时，祝福赵薇，并说佩服她有勇气，因为生孩子不容易。

叶翠翠自曝平时经常跑美容院，不过不是整容那些，而是借助一些仪器，让脸变得小一些，让上镜不会显得圆圆的。谈到今年的工作，叶翠翠透露现在还在拍TVB的新戏《公主驾到》，估计还要拍一个月，其他方面等公司的安排。

向来对恋情低调的叶翠翠，曾自曝年前由富商男友黄有龙牵线，结识了不少内地商家，令她学会投资房地产及股票而获利。近日有传赵薇怀有“龙种”，被问及旧爱的喜讯，叶翠翠也大方表示会恭喜对方。

黄宗泽(Bosco)、陈敏之、叶翠翠、王祖蓝及小仪等昨天(1月14日)出席爱传源启动礼，公布农历新年与情人节期间无线推出的新节目和剧集安排。提到赵薇传怀孕正在新加坡待产，叶翠翠不计前嫌表示，传闻真实与否都会祝福对方。