女友就是女朋友的简称。
女朋友指的是情侣中女性的一方。这名词可以用于异性恋、女同性恋或双性恋者上。而相对用于男性的名词则为男朋友。
古代中国并没有“女朋友”这个名称,“女朋友”是近代从英文“girlfriend”翻译而来,从前男性会以“佳人”、“伊人”借代恋人,“伊人”本义是“那个人”,出自《诗经·秦风·蒹葭》:“所谓伊人,在水一方。”中国少数民族摩梭人奉行走婚制,男女一般终身不结婚,男性会称女情人为“阿夏”。
在一些地方,例如日本,“女朋友”是指任何女性的朋友,并无需要有恋爱关系的。而在中文上,这样的朋友则一般称为“女性朋友”、“异性朋友”或“女友人”,对于男性而言,要好的女性朋友又称作红粉知己或红颜知己(相对地,对于女性而言要好的男性朋友称为蓝颜知己)。而在女性之间,要好的朋友通常称作手帕交、闺中密友(闺密)。
网络用语里常缩写为GF(girlfriend的简写)。交不到女朋友的称为好人。