伊秀

翻译古诗,除夜,唐,白居易,岁暮纷多思,天涯渺未归。老添新甲子,病减旧容辉?

2026-01-18 06:41:01 作者:佚名 来源:伊秀服饰网

一、翻译古诗,除夜,唐,白居易,岁暮纷多思,天涯渺未归。老添新甲子,病减旧容辉?

《除夜》

【唐】 白居易

岁暮纷多思,天涯渺未归。

老添新甲子,病减旧容辉。

乡国仍留念,功名已息机。

明朝四十九,应转悟前非。

【译文】

岁末除夕夜,我的思乡之情纷沓而至,却身在渺远的天涯不能归乡。

老境将至又新添一岁,因为抱病已不复昔日的容光焕发。

还是常常怀念故乡,已经不再为追逐功名枉费心机。

明日过年都四十九了,应该反省一下以前的过错了。

【简析】

这首诗描写了诗人身在异乡为异客,在本是合家团圆的除夕却无法归家的情景,表达了诗人思乡思亲的浓浓伤感之情,以及对过去为功名利禄所累的懊悔之情。

二、除夜古诗?

三年除夜

[唐] 白居易

晰晰燎火光,氲氲腊酒香。

嗤嗤童稚戏,迢迢岁夜长。

堂上书帐前,长幼合成行。

以我年最长,次第来称觞。

七十期渐近,万缘心已忘。

不唯少欢乐,兼亦无悲伤。

素屏应居士,青衣侍孟光。

夫妻老相对,各坐一绳床。

三、除夜雪古诗讲解?

《除夜雪》是唐代著名诗人柳宗元的代表作品之一。这首诗描绘了一场大雪纷飞的场景,同时也借雪喻人心境的变幻。

首先,诗中的雪景描写细腻、生动,通过对景色的描绘让读者仿佛置身于雪幕之中,感受到了冰天雪地的寒冷气息。从“窗户外面的空地上”到“廊下沉铜瓦”再到“路上行人欲断魂”,每幅画面都逼真动人,让读者看到和感受到了雪花的瑰丽与阴冷。

其次,诗中所抒发的“一夜征人尽望乡”的感慨,表达了作者对于离乡别土的人们的同情和思念之情。这种离别之情也是时常出现在唐代诗歌中的主题,可以说是古代文学中的常见主题之一。

总的来说,《除夜雪》在语言和意境上都表现出了柳宗元卓越的才华,令人折服。这首诗渲染了雪的纷飞与人心的起伏,表达了对于离别之痛的同情,具有深刻并持久的艺术魅力。

四、除夜古诗最简便的?

《除夜作》唐 高适

旅馆寒灯独不眠。

客心何事转凄然?

故乡今夜思千里,

双鬓明照又一年。

五、除夜古诗四句?

《除夜》白居易

病眼少眠非守岁,老心多感又临春。火销灯尽天明后,便是平头六十人。

六、除夜雪古诗拼音版?

除夜雪 朝代:宋代 作者:陆游 原文: 北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。

半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。

七、古诗尚颜除夜注释?

唐代尚颜《除夜》原文:

九冬三十夜,寒与暖分开。坐到四更后,身添一岁来。

鱼灯延腊火,兽炭化春灰。青帝今应老,迎新见几回。

注释:此诗描述的情境是除夕守夜,表现了守夜时时间的流逝与旧年新日的更替。意思是冬日除夕之夜,巨大的温差将屋内屋外分成了两个世界。过了午夜十二点,我又长了一岁,虽然我坐在家中,什么也没干。

鱼脂灯上,旧岁的火焰与新岁的火焰在某一刻相连,那是除夕的最后一刻,兽形木炭燃生出一层跨年的碳灰。迎春的时候人们祭祀青帝,每年都会见几回,仔细想想,他的年纪应该不小了。

八、除夜作古诗注音朗读?

chú yè zuò

除夜作

lǚ guǎn hán dēng dú bù mián,kè xīn hé shì zhuǎn qī rán。

旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。

gù xiāng jīn yè sī qiān lǐ,shuāng bìn míng cháo yòu yī nián。

故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年。

译文

城中的爆竹已经放完了,北风翻腾着江水久久不能消停。经历坎坷双鬓年复一年已经斑白,灯火通明尽情的照亮人们。自己和上一年相比可喜的地方聊聊无几,只是四处流转。明天在登上岳阳楼,遥看小岛上烟雾缭绕寻求春色。

  (除夕所闻,城中通宵放爆竹(古人于正月元旦爆竹于庭,以避山臊,以真竹著火爆之。后人卷纸为之,谓之爆仗,见《武林旧事》),已经到残更了,而城外北风吹动江水,涛声澎湃,似有抑愤不平之意。

  揽镜一照,鬓发已经变白,不由得怪它“多事”,言外是慨叹两年多来避兵转徙,艰苦备尝;惟有灯火明亮。

  现在暂时安居岳阳,比起前两年的颠沛流离,差足自慰,但是转念一想。表现出忧喜交错之情。

  预想明天元旦登岳阳楼,远眺“岛烟湖雾”,仿佛看到春天的来临,寄托对于明年国势好转的期望。)

九、除夜来鹄古诗对春风的态度?

除夜】来鹄事关休戚已成空,万里相思一夜中。愁到晓鸡声绝后,又将憔悴见春风。回家团聚的渴望,牵动着我的喜乐和忧虑,转眼已成空。整夜里都怀着对万里外家乡的思念。最让人哀愁的是伴着阵阵报晓的鸡鸣,憔悴的人儿又迎来了春风

十、岁除夜会乐城张少府宅古诗?

岁除夜会乐城张少府宅 

唐 · 孟浩然

畴昔通家好,相知无间然。续明催画烛,守岁接长筵。旧曲梅花唱,新正柏酒传。客行随处乐,不见度年年。

登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:cp688cp688@163.com